フェアならではのうれしい特典てんこ盛り！阿賀野市でお買い物しよう！

【京ヶ瀬エリア】
道の駅あがの

【水原エリア】
関口喜代次商店｜越後亀紺屋 藤岡染工場｜絣Shop西田｜贈りもの専門店～ハリカ水原～｜無人販売機「瀬藤さん家のやさい」

【笹神エリア】
有限会社臼井農畜産

【京ヶ瀬】道の駅あがの

「駅からカード」を手にして阿賀野市を巡ろう！

グルメ、買い物、レジャースポット…など、阿賀野市のお店やスポットの情報がゲットできる「駅からカード」の設置をスタート。
カードを持って個々のお店に行けばお得なサービスが受けられるよ。

【来場者特典】
わくわく産業フェアのスタートに合わせて「駅からカード」を設置

阿賀野市窪川原553-2
tel.0250-25-7011
10月15日（日）～11月5日（日）
9：00～18：00　
第2、4水休

【水原】関口喜代次商店

地域の情報交換の場としてお役に立ちたい

明治から続くマルセ醤油の醸造をはじめ、食品の販売や調剤薬局・水道事業を行なっています。
コストコフェアや手作りアクセサリーも好評です。
地域の情報交換の場としてお役立てください。

【来場者特典】
期間中の日曜日は「産業フェアに来ました」で新米1合プレゼント

阿賀野市山口町2-5-15
tel.0250-62-2006
10月15日（日）～11月5日（日）
6：30～20：30　
無休

【水原】越後亀紺屋 藤岡染工場

江戸時代の末頃から水原で続く老舗染物屋

2021年12月に店をリニューアル。
フェア期間中は土曜限定で染め職人によるワークショップを開催します。
手ぬぐいの端切れを使った工作に挑戦できます。
ぜひご参加ください。

【来場者特典】
お買い上げの方にノベルティをプレゼント
訳あり商品の期間限定販売も実施

阿賀野市中央町2-11-6　
tel.0250-62-2175
10月15日（日）～11月5日（日）
9：00～18：00（土日祝は～17：00）　
不定休

【水原】絣Shop西田

オリジナルブランドの洋服が誕生しました

小千谷市の伝統織物「小千谷縮」の反物を使用し、ファッションデザイナーの瀬上貴司氏に依頼して制作したオリジナルブランド「越後織物研究舎」を展示販売します。
もちろん、試着もOKです。

【来場者特典】
福岡県の伝統織物「久留米絣」。
人間国宝（重要無形文化財保持者のグループの方々）が織り上げた『絵絣』コレクション約80点を解説付きでご覧いただきます。
要予約。

阿賀野市中央町2-10-10
tel.0250-62-2293
10月15日～11月5日（日）
10：00～18：30　
火水休

【水原】贈りもの専門店～ハリカ水原～

冠婚葬祭やお返しものにどうぞ

出産内祝いや香典返しなど、阿賀野市在住の方限定でお得なカタログをご用意。
11月中旬ごろからはお歳暮限定商品も並びます。

【来場者特典】
1,000円以上お買い上げ＆チラシ持参の方に粗品プレゼント

阿賀野市市野山265-1　
tel.0250-62-7799
10月15日（日）～11月5日（日）
9：30～19：00　
不定休

【水原】無人販売機「瀬藤さん家のやさい」

阿賀野産の朝採り新鮮野菜を食べてみて！

安田地域の酪農由来の材料と、阿賀野市全域から出るもみ殻で作った「阿賀のたい肥」を使って栽培した新鮮野菜を無人販売。
「自分が食べたいから作っている野菜たちです」。
販売所は国道49号沿いです。

【来場者特典】
期間中は野菜をちょっぴり増量！

阿賀野市堀越（国道49号沿）
tel.080-6589-5607
10月15日（日）～11月5日（日）
10：00～16：00　
不定休

【笹神】有限会社臼井農畜産

しめ縄の早期予約で10％オフ

冬囲いに必要なわら縄やお正月に飾るしめ縄、樹木の雪囲いや降雪時の滑り止めに使えるコモなど、これからの季節にぴったりな商品を幅広く取り扱っています。
地域の祭礼で使うしめ縄のご注文も承ります。

【来場者特典】
全品10％オフ

阿賀野市金屋765
tel.0250-62-3926
10月15日（日）～11月5日（日）
8：00～17：00　
土日祝休