むらき呉服店は、新潟市秋葉区新津の商店街にあるきもののお店。

伝統を今に伝える職人の技にこだわり、色彩、文様、産地を厳選した素敵なきものや帯を紹介しています。
きもののメンテナンスも気軽にご相談を。

また、甲州印伝の本家「印傳屋 上原勇七」の印伝も、小物から一点物まで豊富に取り揃えています。

印伝とは、鹿革に漆で華麗な小紋柄を染め付けた甲州の伝統工芸のこと。
特に「印傳屋 上原勇七」は、海外の高級ブランドとのコラボ実績も多数。
まさに、世界に誇る日本の伝統ブランドなのです。

（↓　ちなみに、むらき呉服店HPには印伝の制作作業の様子が載っています。ぜひ参考に！）

使うほどに愛着が湧く印伝は贈り物にも最適です！

なお、12月14日（金）～1月21日（月）には、毎年恒例の「印伝まつり」を開催。
新柄、新作が多数揃います。

たくさんの商品のなかからお気に入りの品を探せるチャンスです！

ぜひ期間中に足を運んでみてくださいね。

---
では、むらき呉服店のおすすめギフトです！

印傳屋 上原勇七　CATOWA　ショルダー／64,800円

「CATOWA」は、シャクヤクや菊、バラ、ブルースター、ジャスミン、プルメリアといった和と洋の花々を組み合わせた花束を、黒漆で描いたもの。
縁取りには、繁栄や長寿を表す、縁起の良い唐草文様をあしらっています。
つぼみの形をしたファスナーの引き手や、蔓の皮の質感を表現した金具など、アンチックシルバー調に仕上げたパーツにもご注目を。

印傳屋 上原勇七　かぐわ　ポシェット／35,640円

ピンクと白の漆で咲かせたバラの花園。
かぐわしい香りに包まれるような愛らしいポシェットです。
手提げにもなる2WAYタイプ。

印傳屋 上原勇七　名刺入れ／6,480円

「秋桜（コスモス）」をモチーフにした創作模様の新作。
中にはファスナー式の小銭入れがあり、裏側はパスケースに。
名刺入れ、小銭入れ、パスケースと、同時に3通りの使い方ができます！

印傳屋 上原勇七　ポーチ／9,720円

人気柄「あじさい」のポーチ。
ちょうどよい大きさで使い勝手がいい。
内側にはポケットがひとつ付いています。

印傳屋 上原勇七　CATOWA　ウォレット／37,800円

外側はラウンドファスナー式。
内側のL字ファスナー式小銭入れは中仕切りで2
室に分かれています。
ほか札入れ2、ポケット6、カードポケット12付きと収納力は抜群です！

印傳屋 上原勇七　かぐわ　小銭入／4,212円

「かぐわ」の小銭入れ。
金具はすべてピンクゴールドに仕上げてあります。
コンパクトなサイズ感も含めて、かわいらしさ満点！

印傳屋 上原勇七　ウォレット／11,664円

上ふたの黒色で縁取られた上品なアーチが魅力。
薄手ながら、10ヵ所のカードポケットや小銭入れなど収納力は十分！

印傳屋 上原勇七　燻　ウォレット／38,880円

ワラを焚き、煙でふすべて鹿革に色を付ける古典技法「燻（ふすべ）」で仕上げた逸品。
家紋を入れるなどの特別注文も可能です。
一生ものの品、代々受け継ぐ品としておすすめです。