新潟で世界各国の おいしい料理を堪能できる！　 ３店舗を巡って食事券など賞品をゲットしよう！

世界各国の料理を気軽に楽しむことのできる『G 20 グルメサ ミットスタンプラリー』を新潟、長岡、上越の 45 店舗で開催中。
たったの3店舗を巡れば賞品ゲットのチャンスあり、とのこと
なので、編集部の丸山が半日でまわってきました。

韓国料理の「とん 家゛」さんでとろとろチーズとチャーハンの絶品コラボなランチ
をいただいて、おやつは「マツヤ」さんで、全国的にも珍しいロシアチョコを。
最後は、オーストラリア人シェフが丁寧に焼いてくれるステーキのディナーでシアワセ気分。

パンフレットを持って行くと、各店ごとのサービスも受けられるし、他の店も行ってみようと決意した丸山なのでした。

普段は食べることの少ない料理もいただける絶好のチャンス。
これを機に、みんなも出かけてみて！

韓国家庭料理とん家゛

【韓国家庭料理の店。チーズタッカルビもあるよ！】

劉（ユ）さんの作る韓国家庭料理が おいしい！　
『チーズキムチチャーハン』 のランチは1,080円。
サービスのナシ ジュースも絶品！

新潟市中央区東堀通6-1038・2F　
tel.025-378-8281
11:00～14:00／17：30～22:30(LO22:00。土日祝は17:00～)
月休　席40　Pなし

ロシアチョコレートの店マツヤ

【なつかしいおいしさ。かわいいロシアチョコのお店】

三代続く「ロシアチョコ」の専門店。
本物のかわいいマトリョーシカに入ったロシアチョコもあっておみやげにぴったり！

新潟市中央区幸西1-2-6
tel.025-244-0255
9:00～18：00　
日月休（月が祝日の場合は営業）　P3台

The Alchemist Bar and Dining

【シドニー出身 腕利きシェフの店】

オーナーはシドニーのパブやダイニングで料理長を務めてきたジョシュさん。
オーストラリアの伝統料理に各国の食材やハーブなどを取り入れた「コンテンポラリー料理」を提供。

新潟市中央区笹口1-10-20 メゾン南の風1F
tel.025-384-8336 17：00～23:00（水～土は 11:30～14:30／17：00～23：00）　
日月休　席29　Pなし

パンフレットはこちらに設置しています！

【新潟市】イオン新潟東店、デッキィ401、イオンモール新潟南、アピタ新潟西店、イオン新潟青山店、JR新潟駅(西口改札前)、新潟駅万代口観光案内センター
【長岡市】イオン長岡店、リバーサイド千秋、JR長岡駅(在来線改札そば)
【上越市】上越ショッピングセンターアコーレ

ほか、各参加店や新潟市役所等の一部の公共施設